{"id":326,"date":"2026-04-03T16:13:21","date_gmt":"2026-04-03T14:13:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wassenaar.org\/accueil\/"},"modified":"2026-10-16T13:20:33","modified_gmt":"2026-10-16T11:20:33","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.wassenaar.org\/fr\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"
\r\n
<\/div><\/div>
<\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n

THE WASSENAAR ARRANGEMENT<\/h1><\/div> <\/div>\r\n
\r\n

on Export Controls for Conventional Arms and Dual-Use Goods and Technologies<\/p><\/div> <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n<\/section>\n\n

\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n

Quoi de neuf<\/h2> <\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n
D\u00e9claration du pr\u00e9sident de la Pl\u00e9ni\u00e8re 2025<\/a><\/h5>5 d\u00e9cembre 2025<\/span><\/div>
Liste des biens a double usage et liste militaire (2025) Corr.<\/a><\/h5>5 d\u00e9cembre 2025<\/span><\/div>
Sommaire des derni\u00e8res modifications des listes Corr.<\/a><\/h5>5 d\u00e9cembre 2025<\/span><\/div>
Guide des meilleures pratiques sur les programmes de conformit\u00e9 interne<\/a><\/h5>5 d\u00e9cembre 2025<\/span><\/div> <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n<\/section>\n\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n

Key Information<\/h2> <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\"\"

WA Participating States<\/h4>Learn More<\/a><\/div><\/div>
\"\"

Listes De Contr\u00f4le<\/h4>Learn More<\/a><\/div><\/div>
\"\"

Bonnes Pratiques<\/h4>Learn More<\/a><\/div><\/div> <\/div>\r\n <\/div>\r\n<\/section>\n\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n

Recent Activities<\/h2> <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n
\r\n
\r\n
<\/div>

UN Disarmament Fellows Discuss WA’s Role in Multilateral Export Controls<\/h4><\/div><\/a><\/div>
<\/div>

Head of Secretariat Addresses the Asian Export Control Seminar<\/h4><\/div><\/a><\/div>
<\/div>

Enhanced Technical Briefing for WA Outreach Partners<\/h4><\/div><\/a><\/div><\/div> <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n<\/section>\n\n
\r\n
<\/div>\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n

Introduction<\/h2>

L\u2019Arrangement de Wassenaar a \u00e9t\u00e9 mis en place afin de contribuer \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 et \u00e0 la stabilit\u00e9 r\u00e9gionales, en promouvant la transparence et une responsabilit\u00e9 accrue dans les transferts d\u2019armes conventionnelles et de biens et technologies \u00e0 double usage, afin de pr\u00e9venir les accumulations d\u00e9stabilisantes d\u2019armements. Son but est \u00e9galement de pr\u00e9venir l\u2019acquisition de ces mat\u00e9riels par des terroristes.<\/p>\n

Les Etats participants \u00e0 l\u2019Arrangement de Wassenaar cherchent, au travers de leurs politiques nationales, \u00e0 s\u2019assurer que les transferts de ces mat\u00e9riels ne contribueront pas au d\u00e9veloppement ou \u00e0 l\u2019accroissement de capacit\u00e9s militaires qui puissent affaiblir ces objectifs, et ne soient pas d\u00e9tourn\u00e9es pour soutenir de telles capacit\u00e9s.<\/p>\nFAQ \u2013 Questions usuelles<\/a> <\/div>\r\n <\/div>\r\n

\r\n