{"id":511,"date":"2026-04-08T12:46:46","date_gmt":"2026-04-08T10:46:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wassenaar.org\/bonnes-pratiques\/"},"modified":"2026-10-06T15:26:48","modified_gmt":"2026-10-06T13:26:48","slug":"best-practices","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.wassenaar.org\/fr\/best-practices\/","title":{"rendered":"Best Practices"},"content":{"rendered":"<section class=\"page-hero-section\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bg_bestpractices01.png);\">\r\n    <div class=\"mask\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/bg_best_practices_web.png);\"><\/div>\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"row align-items-end has-height\">\r\n            <div class=\"col-lg-7\">\r\n                <div class=\"section-title\"><h1>Bonnes pratiques et recommandations<\/h1><\/div>            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\n\n<section class=\"practices-section\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"row\">\r\n            <div class=\"col-lg-4\">\r\n                <ul class=\"anchor-links-holder\"><li><a href=\"#general\" target=\"_self\">Documents d\u2019int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral<\/a><\/li><li><a href=\"#arms\" target=\"_self\">Transferts d&#039;armes<\/a><\/li><li><a href=\"#transit\" target=\"_self\">Transit\/transbordement<\/a><\/li><li><a href=\"#military\" target=\"_self\">Mat\u00e9riel militaire d\u00e9militaris\u00e9<\/a><\/li><li><a href=\"#goods\" target=\"_self\">Biens et technologies \u00e0 double usage<\/a><\/li><li><a href=\"#academia\" target=\"_self\">Industrie et recherche scientifique<\/a><\/li><li><a href=\"#controls\" target=\"_self\">Contr\u00f4le de l&#039;utilisation finale et de l&#039;utilisateur final<\/a><\/li><li><a href=\"#countries\" target=\"_self\">Pays candidats<\/a><\/li><\/ul>                <br \/>\r\n                <form role=\"search\" method=\"get\" class=\"d-flex\" action=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/fr\/\">\n    <input\n        type=\"search\"\n        class=\"form-control me-2\"\n        placeholder=\"Search website\"\n        value=\"\"\n        name=\"s\"\n        aria-label=\"Search\"\n    >\n    <button class=\"btn btn-primary\" type=\"submit\">Search<\/button>\n<\/form>            <\/div>\r\n            <div class=\"col-lg-8\">\r\n                <div class=\"comp-block\">\r\n                    <h3>Bonnes pratiques : documents individuels<\/h3><div class=\"file-block\"><div class=\"file-ext pdf\"><\/div><div class=\"file-body\"><h6>Compendium of Best Practice Documents 2025<\/h6><span>747 Ko<\/span><\/div><div class=\"file-link\"><a href=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Public-Docs-Vol-III-Comp.-of-Best-Practice-Documents-Dec.-2025-1.pdf\"><\/a><\/div><\/div>                <\/div>\r\n                <div class=\"group-block\"><h3><\/h3><\/div><div class=\"list-holder\" id=\"general\"><h4>Documents d\u2019int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral<\/h4><div class=\"file-block\"><div class=\"file-ext pdf\"><\/div><div class=\"file-body\"><h6>Recommandations pour une analyse objective des accumulations d\u00e9stabilisatrices d&rsquo;armes conventionnelles<\/h6><span>159 Ko<\/span><\/div><div class=\"file-link\"><a href=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Recommandations-pour-une-analyse-objective-des-accumulations-destabilisatrices-darmes-conventionnelles.pdf\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"file-block\"><div class=\"file-ext pdf\"><\/div><div class=\"file-body\"><h6>Bonnes pratiques pour une mise en oeuvre efficace du contr\u00f4le export<\/h6><span>119 Ko<\/span><\/div><div class=\"file-link\"><a href=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Bonnes-pratiques-pour-une-mise-en-oeuvre-efficace-du-controle-export-1.pdf\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"file-block\"><div class=\"file-ext pdf\"><\/div><div class=\"file-body\"><h6>Recommandations pour une mise en oeuvre efficace des obligations nationales de reporting<\/h6><span>103 Ko<\/span><\/div><div class=\"file-link\"><a href=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Elements-for-the-Effective-Fulfilment-of-National-Reporting-Requirements-French-ver-Recommandations-obligations-nationales-de-reporting.pdf\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"file-block\"><div class=\"file-ext pdf\"><\/div><div class=\"file-body\"><h6>Bonnes pratiques pour le contr\u00f4le des transferts intangibles de technologie<\/h6><span>113 Ko<\/span><\/div><div class=\"file-link\"><a href=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ITT_Best_Practices-French-version-Bonnes-pratiques-pour-le-controle-des-transferts-intangibles-de-technologie-2006.pdf\"><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"list-holder\" id=\"arms\"><h4>Transferts d&rsquo;armes<\/h4><div class=\"file-block\"><div class=\"file-ext pdf\"><\/div><div class=\"file-body\"><h6>Bonnes pratiques pour le contr\u00f4le des exportations des ALPC<\/h6><span>115 Ko<\/span><\/div><div class=\"file-link\"><a href=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Best-practice-guidelines-on-export-of-SALW-French-version.pdf\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"file-block\"><div class=\"file-ext pdf\"><\/div><div class=\"file-body\"><h6>Bonnes pratiques pour la lutte contre les transferts d\u00e9stabilisants d&rsquo;armes l\u00e9g\u00e8res et de petit calibre (ALPC) par voie a\u00e9rienne<\/h6><span>80 Ko<\/span><\/div><div class=\"file-link\"><a href=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Bonnes-pratiques-pour-la-lutte-contre-les-tranferts-destabilisants-dALPC-par-voie-aerienne.pdf\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"file-block\"><div class=\"file-ext pdf\"><\/div><div class=\"file-body\"><h6>Recommandations pour le contr\u00f4le des exportations de MANPADS<\/h6><span>171 Ko<\/span><\/div><div class=\"file-link\"><a href=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Elements-for-Export-Controls-of-Manpads-French-version.pdf\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"file-block\"><div class=\"file-ext pdf\"><\/div><div class=\"file-body\"><h6>Bonnes pratiques concernant le contr\u00f4le de la re-\u00e9xportation des syst\u00e8mes d&rsquo;armes \u00e0 l&rsquo;annexe 3 des El\u00e9ments Initiaux de l&rsquo;AW<\/h6><span>20 Ko<\/span><\/div><div class=\"file-link\"><a href=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Bonnes-pratiques-concernant-le-controle-de-la-re-exportation-des-systemes-darmes-a-lannexe-3-des-Elements-Initiaux-de-lAW.pdf\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"file-block\"><div class=\"file-ext pdf\"><\/div><div class=\"file-body\"><h6>D\u00e9claration d&rsquo;interpr\u00e9tation concernant l&rsquo;interm\u00e9diation en armes<\/h6><span>12 Ko<\/span><\/div><div class=\"file-link\"><a href=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Declaration-dinterpretation-concernant-lintermediation-en-armes.pdf\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"file-block\"><div class=\"file-ext pdf\"><\/div><div class=\"file-body\"><h6>Bonnes pratiques concernant la r\u00e8glementation de l&rsquo;interm\u00e9diation en armes<\/h6><span>129 Ko<\/span><\/div><div class=\"file-link\"><a href=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Bonnes_pratiques_concernant_la_reglementation_de_lintermediation_en_armes.pdf\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"file-block\"><div class=\"file-ext pdf\"><\/div><div class=\"file-body\"><h6>Recommandations pour le c\u00f4ntrole du transport d&rsquo;armes conventionnelles entre pays tiers<\/h6><span>107 Ko<\/span><\/div><div class=\"file-link\"><a href=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/recommandations-pour-le-controle-du-transport-darmes.pdf\"><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"list-holder\" id=\"transit\"><h4>Transit\/transbordement<\/h4><div class=\"file-block\"><div class=\"file-ext pdf\"><\/div><div class=\"file-body\"><h6>Bonnes pratiques concernant le transit et le transbordement<\/h6><span>100 Ko<\/span><\/div><div class=\"file-link\"><a href=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Best-Practice-Guidelines-for-Transit-and-Trans-shipment-French-version.pdf\"><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"list-holder\" id=\"military\"><h4>Mat\u00e9riel militaire d\u00e9militaris\u00e9<\/h4><div class=\"file-block\"><div class=\"file-ext pdf\"><\/div><div class=\"file-body\"><h6>Bonnes pratiques concernant l&rsquo;\u00e9limination des \u00e9quipements militaires de surplus ou demilitaris\u00e9s<\/h6><span>108 Ko<\/span><\/div><div class=\"file-link\"><a href=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Bonnes-pratiques-concernant-lelimination-des-equipements-militiares-en-surplus-ou-demilitarises.pdf\"><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"list-holder\" id=\"goods\"><h4>Biens et technologies \u00e0 double usage<\/h4><div class=\"file-block\"><div class=\"file-ext pdf\"><\/div><div class=\"file-body\"><h6>Crit\u00e8res de s\u00e9lection<\/h6><span>120 Ko<\/span><\/div><div class=\"file-link\"><a href=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Criteres-de-selection-du-sl-vsl-French-version.pdf\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"file-block\"><div class=\"file-ext pdf\"><\/div><div class=\"file-body\"><h6>Bonnes pratiques concernant les biens de la liste tr\u00e8s sensible-VSL<\/h6><span>99 Ko<\/span><\/div><div class=\"file-link\"><a href=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Bonnes-pratiques-concernant-les-biens-de-la-liste-tres-sensible-VSL.pdf\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"file-block\"><div class=\"file-ext pdf\"><\/div><div class=\"file-body\"><h6>Bonnes pratiques pour la d\u00e9livrance d&rsquo;autorisations d&rsquo;export de biens et de technologies \u00e0 double usage de la liste normale et de la liste sensible<\/h6><span>22 Ko<\/span><\/div><div class=\"file-link\"><a href=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Bonnes-pratiques-pour-la-delivrance-dautorisations-dexport-de-biens-et-de-technologies-a-double-usage-de-la-liste-normale-et-de-la-liste-sensible.pdf\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"file-block\"><div class=\"file-ext pdf\"><\/div><div class=\"file-body\"><h6>Clause attrape-tout. Biens \u00e0 double usage non list\u00e9s<\/h6><span>112 Ko<\/span><\/div><div class=\"file-link\"><a href=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Non-listed_Dual_Use_Items-French-version.pdf\"><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"list-holder\" id=\"academia\"><h4>Industrie et recherche scientifique<\/h4><div class=\"file-block\"><div class=\"file-ext pdf\"><\/div><div class=\"file-body\"><h6>Bonnes pratiques concernant les programmes internes de conformit\u00e9 applicables aux biens et technologies \u00e0 double usage<\/h6><span>59 Ko<\/span><\/div><div class=\"file-link\"><a href=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Bonnes-pratiques-concernant-les-programmes-internes-de-conformite.pdf\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"file-block\"><div class=\"file-ext pdf\"><\/div><div class=\"file-body\"><h6>Liste de questions utiles pour l&rsquo;industrie<\/h6><span>96 Ko<\/span><\/div><div class=\"file-link\"><a href=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Liste-de-questions-utiles-pour-lindustrie.pdf\"><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"list-holder\" id=\"controls\"><h4>Contr\u00f4le de l&rsquo;utilisation finale et de l&rsquo;utilisateur final<\/h4><div class=\"file-block\"><div class=\"file-ext pdf\"><\/div><div class=\"file-body\"><h6>Introduction aux certificats d&rsquo;utilisation et d&rsquo;utilisateurs finaux<\/h6><span>178 Ko<\/span><\/div><div class=\"file-link\"><a href=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/End-User-Use-Controls-Export-ML-Equipment-French-version.pdf\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"file-block\"><div class=\"file-ext pdf\"><\/div><div class=\"file-body\"><h6>Declaration d&rsquo;interpr\u00e9tation concernant la mise en oeuvre de contr\u00f4les de l&rsquo;utilisation finale pour les biens \u00e0 double usage<\/h6><span>155 Ko<\/span><\/div><div class=\"file-link\"><a href=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/declaration-dinterpretation-concernant-la-mise-en-oeuvre-de-controles-de-lutilisation-finale-pour-les-biens-a-double-usage.pdf\"><\/a><\/div><\/div><div class=\"file-block\"><div class=\"file-ext pdf\"><\/div><div class=\"file-body\"><h6>Liste indicative actualis\u00e9e des garanties d&rsquo;utilisateur final couramment utilis\u00e9es<\/h6><span>106 Ko<\/span><\/div><div class=\"file-link\"><a href=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Liste-indicative-actualisee-des-garanties-dutilisateur-final-couramment-utilisees.pdf\"><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"list-holder\" id=\"countries\"><h4>Pays candidats<\/h4><div class=\"file-block\"><div class=\"file-ext pdf\"><\/div><div class=\"file-body\"><h6>Guide pratique a l&rsquo;usage des pays candidats<\/h6><span>124 Ko<\/span><\/div><div class=\"file-link\"><a href=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Guide-pratique-a-lusage-des-pays-candidats.pdf\"><\/a><\/div><\/div><\/div>            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>\n\n<section class=\"flags-section\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <div class=\"row\">\r\n            <div class=\"col-12\">\r\n                <div class=\"flags-slider\"><div><div class=\"slide\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/za.svg\" alt=\"South Africa\" \/><\/div><\/div><div><div class=\"slide\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/us.svg\" alt=\"United States\" \/><\/div><\/div><div><div class=\"slide\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ua.svg\" alt=\"Ukraine\" \/><\/div><\/div><div><div class=\"slide\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/tr.svg\" alt=\"T\u00fcrkyie\" \/><\/div><\/div><div><div class=\"slide\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sk.svg\" alt=\"Slovakia\" \/><\/div><\/div><div><div class=\"slide\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/se.svg\" alt=\"Sweden\" \/><\/div><\/div><div><div class=\"slide\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/si.svg\" alt=\"Slovenia\" \/><\/div><\/div><div><div class=\"slide\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sj.svg\" alt=\"Norway\" \/><\/div><\/div><div><div class=\"slide\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ru.svg\" alt=\"Russian Federation\" \/><\/div><\/div><div><div class=\"slide\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ro.svg\" alt=\"Romania\" \/><\/div><\/div><div><div class=\"slide\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pl.svg\" alt=\"Poland\" \/><\/div><\/div><div><div class=\"slide\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/pt.svg\" alt=\"Portugal\" \/><\/div><\/div><div><div class=\"slide\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/mt.svg\" alt=\"Malta\" \/><\/div><\/div><div><div class=\"slide\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/mx.svg\" alt=\"Mexico\" \/><\/div><\/div><div><div class=\"slide\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/nl.svg\" alt=\"Netherlands\" \/><\/div><\/div><div><div class=\"slide\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/lt.svg\" alt=\"Lithunania\" \/><\/div><\/div><div><div class=\"slide\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/lu.svg\" alt=\"Luxembourg\" \/><\/div><\/div><div><div class=\"slide\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/lv.svg\" alt=\"Latvia\" \/><\/div><\/div><div><div class=\"slide\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/in.svg\" alt=\"India\" \/><\/div><\/div><div><div class=\"slide\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/it.svg\" alt=\"Italy\" \/><\/div><\/div><div><div class=\"slide\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/jp.svg\" alt=\"Japan\" \/><\/div><\/div><div><div class=\"slide\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/kr.svg\" alt=\"Republic of Korea\" \/><\/div><\/div><div><div class=\"slide\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ie.svg\" alt=\"Ireland\" \/><\/div><\/div><div><div class=\"slide\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/hu.svg\" alt=\"Hungary\" \/><\/div><\/div><div><div class=\"slide\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/hr.svg\" alt=\"\" \/><\/div><\/div><div><div class=\"slide\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/gr.svg\" alt=\"Greece\" \/><\/div><\/div><div><div class=\"slide\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/fi.svg\" alt=\"Finland\" \/><\/div><\/div><div><div class=\"slide\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/fr.svg\" alt=\"France\" \/><\/div><\/div><div><div class=\"slide\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/gb.svg\" alt=\"United Kingdom\" \/><\/div><\/div><div><div class=\"slide\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ee.svg\" alt=\"Estonia\" \/><\/div><\/div><div><div class=\"slide\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ea.svg\" alt=\"Spain\" \/><\/div><\/div><div><div class=\"slide\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/dk.svg\" alt=\"Denmark\" \/><\/div><\/div><div><div class=\"slide\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/de.svg\" alt=\"Germany\" \/><\/div><\/div><div><div class=\"slide\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cz.svg\" alt=\"Czech Republic\" \/><\/div><\/div><div><div class=\"slide\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ch.svg\" alt=\"Switzerland\" \/><\/div><\/div><div><div class=\"slide\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ca.svg\" alt=\"Canada\" \/><\/div><\/div><div><div class=\"slide\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/bg.svg\" alt=\"Bulgaria\" \/><\/div><\/div><div><div class=\"slide\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/at.svg\" alt=\"Austria\" \/><\/div><\/div><div><div class=\"slide\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/au.svg\" alt=\"Australia\" \/><\/div><\/div><div><div class=\"slide\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/be.svg\" alt=\"Belgium\" \/><\/div><\/div><div><div class=\"slide\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ar.svg\" alt=\"Argentina\" \/><\/div><\/div><div><div class=\"slide\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/nz.svg\" alt=\"New Zealand\" \/><\/div><\/div><\/div>            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-511","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Best Practices - The Wassenaar Arrangement<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/best-practices\/\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wassenaar.org\\\/best-practices\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wassenaar.org\\\/best-practices\\\/\",\"name\":\"Best Practices - The Wassenaar Arrangement\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wassenaar.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-08T10:46:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-06T13:26:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wassenaar.org\\\/best-practices\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.wassenaar.org\\\/best-practices\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wassenaar.org\\\/best-practices\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.wassenaar.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Best Practices\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wassenaar.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wassenaar.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"The Wassenaar Arrangement\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wassenaar.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.wassenaar.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wassenaar.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"The Wassenaar Arrangement\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wassenaar.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wassenaar.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wassenaar.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.wassenaar.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/logo.svg\",\"width\":187,\"height\":62,\"caption\":\"The Wassenaar Arrangement\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wassenaar.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Best Practices - The Wassenaar Arrangement","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.wassenaar.org\/best-practices\/","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.wassenaar.org\/best-practices\/","url":"https:\/\/www.wassenaar.org\/best-practices\/","name":"Best Practices - The Wassenaar Arrangement","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.wassenaar.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-04-08T10:46:46+00:00","dateModified":"2026-10-06T13:26:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.wassenaar.org\/best-practices\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.wassenaar.org\/best-practices\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.wassenaar.org\/best-practices\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.wassenaar.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Best Practices"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.wassenaar.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.wassenaar.org\/fr\/","name":"The Wassenaar Arrangement","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.wassenaar.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.wassenaar.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.wassenaar.org\/fr\/#organization","name":"The Wassenaar Arrangement","url":"https:\/\/www.wassenaar.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.wassenaar.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.wassenaar.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/logo.svg","width":187,"height":62,"caption":"The Wassenaar Arrangement"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wassenaar.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wassenaar.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/511","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wassenaar.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wassenaar.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wassenaar.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wassenaar.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=511"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.wassenaar.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/511\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3100,"href":"https:\/\/www.wassenaar.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/511\/revisions\/3100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wassenaar.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}